Van ‘Rivalen’ tot ‘Bad Boy’, gescripte juweeltjes

Wat zeggen de International Emmy Awards van dit jaar over de huidige stand van zaken op het gebied van tv-productie buiten de VS?

Als we uitgaan van drie van de belangrijkste scriptcategorieën – dramaseries, telenovelas, miniseries – is dat nogal veel.

Om te beginnen domineren de wereldwijde streamingdiensten, goed voor tien van de twintig genomineerden, waaronder de kanshebbers voor beste acteur en actrice. De nominaties suggereren ook een aantal manieren waarop de streamers trending zijn, zoals hun ‘uitzending’, zoals Ampere Analysis het stelt, terwijl ze proberen een steeds groter publiek te omarmen, met de eerste dagelijkse soaps van Netflix en Disney+ in Spanje – ‘Valle Salvaje’ en ‘Return to Las Sabinas’ – die de telenovela-edit halen, en ‘Vencer o Morir’ van Amazon MGM Studios, over gewapend verzet tegen dictator Augusto Pinochet, dat een plek scoort in de miniserie. geconfronteerd.

De nominaties erkennen ook een tweede macht in de hedendaagse scriptscene: de grote overzeese studio’s en de Europese publieke omroepen. “Rivals”-producent Happy Prince maakt deel uit van ITV Studios; “Herrhausen – The Banker and the Bomb” wordt verkocht door Fremantle en gemaakt met ARD; “Return to the Sabinas” wordt geproduceerd door Banijay’s Diagonal TV, terwijl “Valle Salvaje” wordt ondersteund door zowel RTVE als Netflix.

Bovendien zijn de International Emmy Awards steeds inclusiever, waarbij bijvoorbeeld rekening wordt gehouden met een van de grote series van de post-Nordic Noir van Scandinavië, de Zweed Pelle Rådström “Pressure Point”, de winnaar van de Nordic Series Script Award van het Göteborg Festival via de empathie-inducerende uitvoering van Maria Sid, het morele geweten van deze gespannen, betrokken en meeslepende serie.

De splitsing van de telenovelas erkent drie van de drijvende krachten achter de internationale dagelijkse soapseries: het Braziliaanse Globo, het Turkse Ay Yapim en het Spaanse Studiocanal, eigendom van Bambu Producciones, wiens ‘The Vow’, vorig jaar een internationale Emmy-winnaar, nog steeds de titel is die moet worden verslagen nu dagelijkse series een slot op de Spaanse middagprimetime uitoefenen.

Er zijn weinig sterren in de line-up: onder hen David Tennant als nieuwkomer Lord Baddingham in ‘Rivals’ of, nu hij viraal is gegaan, Alex Hassell als zijn lafhartig aanbeden ware aristo Rupert Campbell-Black. “Peep Show’s” David Mitchell scoort een nominatie voor zijn optreden in “Ludwig.”

Talent kan echter, als het nog steeds wereldwijd een vuurtje wil aansteken, overal vandaan komen. De grotere categorieën met scripts bevatten twee shows van Showmax uit Zuid-Afrika, bijvoorbeeld één ‘Cake’, waarin een gehoorzame vrouw en moeder die op een parkpad naar een beetje hondenpoep gooit, wanneer ze wordt bedreigd, demonstreert dat ze van strenger spul is gemaakt; en de andere “Catch Me a Killer” waarin Charlotte Hope, de uitbraak van Game of Thrones, de hoofdrol speelt toen de psychologieprofessor Micki Pistorius, profiler van seriemoordenaar, werd en haar vastberadenheid en de psychologische inspanning van haar werk vastlegde.

De International Emmy Awards stellen ook het vermeende gebrek aan originaliteit in de huidige buitenlandse scriptproductie in vraag. De makers spelen zeker veiliger en pompen meerdere varianten van comfortabele misdaad naar buiten. Sommige series kunnen opbeurend zijn, maar zijn net zo ongemakkelijk. “Women in Blue is zeer gedetailleerd en neemt het publiek mee op een aangrijpende rit die hen tot het einde in verwarring zal laten,” Verscheidenheid aangekondigd in de recensie van ‘Women in Blue’, die door de recensenten van Rotten Tomatoes een beoordeling van 100% kreeg.

Creatieven achter sommige series hebben een grote cache. “Bad Boy” is bijvoorbeeld geschreven door Hagar Ben-Asher (“The Slut”) en Ron Leshem, Amit Cohen en Daniel Amsel, alle drie achter Hulu’s “No Man’s Land” en Leshem en Amsel die samen de originele Israëlische “Euphoria” creëerden. Zeer onvoorspelbaar in zijn beginperiode, levert ‘Bad Boy’ uiteindelijk een gelaagde uiteenzetting van empathie op: het publiek neemt het perspectief aan van een tieneroplichter in een jeugdgevangenis die op zijn beurt contact zoekt en vriendschap sluit met zijn celgenoot, een zogenaamd psychotisch monster.

Een nadere blik op de titels die dit jaar strijden in dramaseries, telenovelas en miniseries tijdens de International Emmy Awards:

“Slechte jongen,” (Sipur, Israël, The North Company, VS)

Een jonge tiener, Dean (Guy Menaster), wordt vanwege drugshandel naar een jeugdgevangenis gestuurd. Zijn gevoel voor humor redt waarschijnlijk zijn leven. Twintig jaar later, gespeeld door ex-tieneroplichter en nu stand-upcomedian Daniel Chen uit Tel Aviv, werkt Daniel via zijn real-life show nog steeds aan het trauma van zijn tienerverleden en herinneringen aan zijn beste vriendschap met celgenoot Zoro (Havtamo Freda). Een meeslepende en onvoorspelbare serie die een eerbetoon is aan empathie, iets wat zo nodig is in de wereld van vandaag, namelijk een wereldpremière in Toronto, winnaar van de Seriencamp en een grote hit op de Israëlische HOT.

“Koek,” (Cake, Wolflight, Showmax, Zuid-Afrika)

Een duister, soms LOL-komisch misdaaddrama over vrouwenempowerment uit het Zuid-Afrikaanse Showtime werd in zijn geboorteland Zuid-Afrika geprezen als een van de beste dingen die de Afrikaanstalige series in jaren zijn overkomen. De gehoorzame huisvrouw/moeder Christelle (Cindy Swanepoel, uitstekend) woont in een groene, welvarende buitenwijk en vindt het bewijs dat haar man haar bedriegt met een stripper, wat aanleiding geeft tot gebeurtenissen die haar ertoe brengen om te gaan werken voor de moorddadige, sigarendragende stripclubmadame met een hart van glas. Het is het beste wat Christelle in jaren is overkomen, nu ze haar voorheen briljante, wilde zelf als ooit topstudente geneeskunde herontdekt. Knoei niet met de nieuwe Christelle.

“Rivalen,” (De Gelukkige Prins, Disney+, VK)

Disney+’s grote Britse wow eind 2024, druipend van seks – Concorde loo-ontucht komt net na negen seconden – een bewerking van Dame Jilly Coopers ‘bonkbuster’-roman uit 1988, een levendige cocktail die de rivaliteit beschrijft tussen aarts-cad-aristo Rupert Campbell-Black (Alex Hassel) en een nouveau-rijke tv-magnaat (David Tennant). Bezaaid met de woordspelingen van Cooper, OMG-opnamen van de Engelse Cotswold Hills, met zijn oude geldherenhuizen, massale ontrouw, normatieve dronkenschap, volledige naaktheid en één opname van RCB’s legendarische schenking. Geliefd bij critici, van hoofdschrijver Dominic Treadwell-Collins en regisseur Elliott Hegarty, beiden bij The Happy Prince, onderdeel van ITV Studios.

‘Vrouwen in het blauw’ (Fernando Rovzar,)

Op het eerste gezicht en in het begin is dit een feelgood-saga over de empowerment van vrouwen waarin vier uiteenlopende archetypen – woedende feministe, de dochter van een ultraconservatieve politiechef, een onhandige boekenwurm en een bedrogen liefhebbende vrouw – hun opgekropte frustraties uiten door zich aan te sluiten bij de eerste vrouwenpolitieafdeling van Mexico-Stad. Maar de serie wordt donkerder en gespannener naarmate een echte seriemoordenaar de vier ernstig in gevaar brengt. Van Lemon Studios in Mexico, een pionier op het gebied van premium tv-series met ‘Sr. Avila’ van HBO Latijns-Amerika, een Intl. Emmy-winnaar.

Telenovela’s

“Gek op jou,” (Globo, Brazilië)

João Emanuel Carneiro, maker van Globo’s grootste moderne telenovela-fenomeen ‘Brazil Avenue’, wordt herenigd met de beste slechterik uit die novela, Adriana Esteves. De novela verandert in ‘Brazil Avenue’, zoals Verscheidenheid heeft opgemerkt over de familiekern en de yin-yang-relatie tussen twee sterke vrouwelijke chef-koks, die hun hele leven door het lot keer op keer bij elkaar zijn gebracht. Het bevat ook een geweldige lichting jong toonaangevend talent, met grote hoogtepunten in Agatha Moreira en Chay Suede, die vooral het publiek in Brazilië charmeerden als een onmogelijk charmante slechterik, wiens komische timing een grote aantrekkingskracht bleek te hebben.

“Het goede en het slechte,” (“Deha”, Ay Yapim, Turkije)

Geschreven door Damla Serim (“The Pit”) en geproduceerd door Ay Yapim CEO Kerem Catay, weelderig gefilmd, snel, met personages die hun hart op hun mouw dragen. Deva, een wiskundig genie, moet de confrontatie aangaan met zijn oplichtervader om zijn gezin te redden. Winnaar van de beste serie tijdens de Seoul Drama Awards in oktober en verkocht aan meer dan 40 gebieden door Madd Entertainment voordat het in oktober op de Mipcom-beurs in Cannes verscheen. Een van de nieuwste series van telenovela-krachtpatser Ay Yapim, vooral bekend van de internationale Emmy-winnende ‘Endless Love’, ‘Fatmagul’, ‘Ezel’ en ‘Forbidden Love’, naast andere wereldwijde hitseries.

“Keer terug naar Las Sabinas,” (Disney+, Diagonaal, Spanje)

Na vele jaren keren twee zussen terug naar hun familielandgoed, Las Sabinas, om voor hun zieke vader te zorgen. “We worden allemaal op een plek en in een gezin geboren. Plaatsen proberen, net als gezinnen, hun goedheid te tonen en worstelen om hun geheimen en ellende te verbergen”, zegt een voice-over in de novela, die ‘het verhaal is van een plek, een familie en de waarheid’, vervolgt de verteller. Voeg daarbij de romantiek – een zus wordt verliefd op haar jeugdliefde – en een sterk gevoel voor melodrama. Disney+’s eerste soap in Spanje, een kijkcijferhit geproduceerd door Banijay’s Diagonal TV, een specialist in free-to-air-soaps, en op natuurlijke wijze opgenomen in het prachtige groene landschap ten noorden van Barcelona.

“Valle Salvaje,” (Netflix/RTVE, Spanje)

Van ‘Grand Hotel’ tot ‘Velvet’ en ‘Cable Girls’, Bambú Producciones, eigendom van Studiocanal in Spanje, heeft een internationale reputatie opgebouwd door moderne melodrama’s met een genderagenda te creëren waar kijkers trots op zijn vanwege hun buitengewone productiewaarden. Na ‘The Vow’, een andere soap van bijna prime time-kwaliteit, wederom geproduceerd door Bambú’s Josep M. Cister, is ‘Valle Salvaje’ de eerste telenovela van Netflix die in Spanje wordt geproduceerd. 1763: Luisa, een liefdadige maar energieke jonge vrouw, verlaat Madrid voor een gearrangeerd huwelijk in de bergen in het noorden. Daar wachten natuurlijk ware liefde en sluwe antogonisten.

Miniserie

“Amar Singh Chamkila,” (Netflix, Window Seat Films, Mohit Chadary, Select Media Holdings, Saregama)

De lange biopic van de Punjabi-muzikant Amar Singh Chamkila (Diljit Dosanjh), die uit de vergetelheid groeide en de meest gewilde artiest in de regio werd. Zijn teksten, geworteld in het leven op het platteland van Punjabi, werden ook afgeschreven als vulgair, wat leidde tot woede van religieuze en politieke groeperingen en doodsbedreigingen. Zijn moord in 1988 blijft onopgelost. Verteld via wat Verscheidenheid beschrijft als de “verhalende techniek van muziektheater in westerse stijl waarbij mensen voor het publiek zingen.” De originele Netflix-film, geregisseerd door Imtiaz Ali, bleek een hit voor de streamer en stond op nummer 1 in Zuid-Azië en op nummer 5 in de wereldwijde niet-Engelse Top 10-hitlijst.

“Herhussen – De bankier en de bom,” (Sperlfilm, Duitsland)

Een thriller uit de Koude Oorlog waarin een van de grootste waargebeurde moordzaken van de moderne tijd wordt beschreven, met in de hoofdrol Oliver Masucci van ‘Dark’ als Alfred Herrhausen, benoemd tot voorzitter van Deutsche Bank. Als visionaire bankier pleitte hij voor schuldenverlichting aan de armste landen ter wereld en een door de overheid gesteunde lening aan de Sovjet-Unie om hun markten open te stellen. Hij werd in 1989 vermoord door een bermbom. Zijn dood, vertelt producer Gabriela Sperl Verscheidenheidwerd stilgezet. Verkocht door Fremantle, een gewaagde overstap naar premiumseries van Europa’s grootste omroeporganisatie ARD, en een toegejuicht winnaar van het beste scenario (Thomas Wendrich) bij Series Mania.

“Verloren jongens en feeën,” (Eendensoepfilms, VK)

Een teder – en mogelijk ook tranentrekkend – drama dat zich afspeelt in Cardiff en waarin een homopaar dat al jarenlang homoseksueel is, gelukkig is met hun leven en zich eindelijk klaarmaakt om een ​​kind te adopteren. Deze grote stap zal echter minstens één van hen – de ogenschijnlijk onbevreesde dragkunstenaar Gabriel (Sion Daniel Young, vergezeld door Fra Fee als Andy) – dwingen om pijnlijke herinneringen op te halen die zijn kindertijd markeerden na het overlijden van zijn moeder. Geproduceerd door Duck Soup Films voor BBC One (in samenwerking met All3Media International), gemaakt door Daf James, waarbij hij in zijn eerste script alle grote thema’s op zich nam: liefde, verlossing en ouderschap. De vreugde van de queercultuur dringt door in de show die op de een of andere manier humor vindt in liefdesverdriet.

‘Overwinning of dood’ (MGM Amazon Studios, Parox, Chili)

Het op feiten gebaseerde verhaal van Cecilia Magni Camino, alias Comandante Tamara, en Raúl Alejandro Pellegrin Friedmann, ‘Rodrigo’, die in 1986 de Frente Patriótico Manuel Rodríguez (FPMR) oprichtten, een gewapende guerrilla-eenheid die tot doel had de dictatuur van Augusto Pinochet omver te werpen. Onderdeel van MGM Amazon Studios’ omarming van meer actie en het nieuwste van het Chileense Parox, onder leiding van Sergio Gándara en Leonora González, een van de bastions van de Chileense tv-productie, vaak met grote politieke en sociale aspecten, van ‘General Mishima’ uit 2008 via ‘Invisible Heroes’ uit 2019 tot ‘Allende, the Thousand Days’ uit 2023.